End It With Whiskey — choré country Novice+
Musique : Tristan Roberson
- Niveau : Novice+
- Structure : 64 temps – 4 murs – 1 tag – 2 restarts
- Musique : End It With Whiskey – Tristan Roberson (mid-tempo)
- Chorégraphe : Pam Shake — Septembre 2025
🎬 Démo choré
💃 La choré
Avec End It With Whiskey, j’ai voulu une choré qui capte l’âme du morceau et qui
ressemble à une danse à 2 chaloupée. Construite sur 64 temps et 4 murs, elle allie fluidité
et précision, ponctuée de deux restarts et d’un tag qui soulignent les « respirations » de la
chanson. Le jeu des pivots, des slides et des pas syncopés apporte de la douceur, tandis que
la structure progressive permet d’entrer pleinement dans l’histoire racontée par Tristan
Roberson. Accessible et riche en sensations !
🎤 Tristan Roberson
Originaire du Kentucky, Tristan Roberson s’impose comme l’une des jeunes voix prometteuses de
la country indépendante américaine. Auteur-compositeur-interprète, il écrit des morceaux
ancrés dans la tradition tout en intégrant une énergie contemporaine. Ses chansons parlent de
solitude, d’amour et de route, avec une sincérité brute. Diffusé via DistroKid, il trace sa
route hors des grands labels.
🎵 Le morceau
« End It With Whiskey » n’est pas qu’une ballade sur l’amour éphémère : c’est une scène de vie
racontée avec réalisme et douceur. Tempo médium (~114 bpm), guitare acoustique en avant et
groove feutré : le titre balance entre douceur du vin partagé et brûlure du whisky final.
Atmosphère à la fois dansante et mélancolique.
📖 Paroles & Traduction
EN :
She’s sitting there with her blue jeans on
She looks at me with a smile on her face
Her lips tailor made
Her hips a perfect sway
She don’t know I ain’t gonna stay
FR :
Elle est assise là avec son jean bleu
Elle me regarde avec un sourire au visage
Ses lèvres taillées sur mesure
Ses hanches ondulent parfaitement
Elle ne sait pas que je ne vais pas rester
EN :
So put some music on the radio
And turn them lights down low
We can take this fast or nice and slow
Before I hit the road
FR :
Alors mets un peu de musique à la radio
Et baisse les lumières
On peut aller vite ou y aller doucement
Avant que je reprenne la route
EN :
And when I leave I know you’ll be left wondering why
So for tonight let’s start it with wine and end it with whiskey
FR :
Et quand je partirai je sais que tu resteras à te demander pourquoi
Alors pour ce soir, commençons avec du vin et finissons avec du whisky
EN :
She takes me to her house
She grabs another bottle from the wall
I’m standing there trying to find the way I’m gonna break the news
So while your pourin’
FR :
Elle m’emmène chez elle
Elle prend une autre bouteille sur l’étagère
Je reste là, cherchant comment lui annoncer
Alors que tu verses…
EN :
Put some music on the radio
And turn them lights down low
We can take this fast or nice and slow
Before I hit the road
FR :
Mets un peu de musique à la radio
Baisse les lumières
On peut aller vite ou y aller doucement
Avant que je reprenne la route
EN :
And when I leave I know you’ll be left wondering why
So for tonight let’s start it with wine and end it with whiskey
FR :
Et quand je partirai je sais que tu resteras à te demander pourquoi
Alors pour ce soir, commençons avec du vin et finissons avec du whisky
EN :
End it with whiskey
FR :
Finissons avec du whisky
EN :
I want you to know this won’t last
So I’ll tell you before
FR :
Je veux que tu saches que ça ne durera pas
Alors je te le dis avant
EN :
We put some music on the radio
And turn them lights down low
Before we take this fast or nice and slow
Before I hit the road
And when I leave I know you’ll be left wondering why
So for tonight let’s start it with wine and end it with whiskey
So for tonight let’s start it with wine and end it with whiskey
FR :
On met un peu de musique à la radio
On baisse les lumières
Avant d’y aller vite ou doucement
Avant que je reprenne la route
Et quand je partirai je sais que tu resteras à te demander pourquoi
Alors pour ce soir, commençons avec du vin et finissons avec du whisky
Alors pour ce soir, commençons avec du vin et finissons avec du whisky
Source : Musixmatch — Paroliers : Tristan Roberson. Paroles © Self Published via DistroKid.
🔗 Liens utiles
▶️ Clip officiel
Laisser un commentaire